mercredi 24 février 2010

Le voyage d'échange, le résumé d'Elsa


"Faire un résumé sur notre voyage au Danemark..... Hum, par où commencer ? Je n'ai pas envie de faire un vrai résumé pompeux du séjour car cela ne traduirait absolument pas l'état d'esprit qui règnait, les sensations ou les impressions éprouvées durant cette semaine au Danemark !
Que dire donc ?
Commençons par dire que tout était blanc, très blanc ! Cela ne nous étonne pas, nous Français, car cela correspond à l'image que nous avons des pays nordiques mais je tiens à vous dire que tous les Danois étaient étonnés par toute cette neige qui restait si longtemps. Je dis bien "étonnés" car cela ne les empêchait pas de prendre leur vélo pour aller à l'école ou au travail !
Et bien sûr que nous avons eu froid et même très froid. Mais heureusement que nos accompagnateurs avaient eu la merveilleuse idée de faire un voyage culturel ET sportif ! Ainsi nous avons su nous réchauffer grâce au sport. Nous avons fait du tango, du Qi gong, du yoga, de la piscine pour certains, de la danse contemporaine, folklorique et africaine (sans compter les nombreuses balades à pied !) Nous sommes rentrés sveltes et beaux..... (certes, ceci aurait été le cas si nous n'avions pas été tentés par la merveilleuse patisserie danoise..... rien que de penser aux "snegle" ou au "wienerbroed", j'en ai l'eau à la bouche)
Non seulement le corps a été très actif durant ce voyage mais la tête aussi ! En visitant Christiana, le Parlement, le Musée de Louisiana, "Statens Museum for Kunst" ainsi que l'université de Copenhague, nous avons tous appris énormément ! Quel dommage que nous n'avons pas eu plus de temps pour découvrir d'autres lieux, d'autres musées et même d'autres endroits du Danemark......mais cela nous donne une excuse pour y retourner une prochaine fois !
Nous avons aussi fait beaucoup de rencontres de beaucoup de personnalités différentes et cela a aussi été très enrichissant intellectuellement. De plus, nous sommes allés voir un spectacle de danse contemporaine de Steen Koerner, vraiment super ! Les danseurs dansaient incroyablement bien. J'ai été très contente d'aller voir un spectacle qu'on ne pouvait voir qu'au Danemark. Cela rend le voyage encore plus unique.
Mais la chose, je pense, que nous avons tous appréciée le plus, c'est la vie en famille. En effet, qu'est-ce qu'il y a de mieux pour apprendre une langue ou pour s'imprégner d'une culture que de vivre seul dans une famille danoise ? Nous avons découvert ce qu'était l'ambiance familiale et comme certains jeunes chez qui nous dormions se connaissaient du lycée, nous avons fait de nombreuses sorties ce qui nous a permis de voir comment les jeunes au Danemark faisaient la fête ! Il y a bien évidemment des choses qui sont meilleures et des choses moins biens mais le plus important c'est que cela nous a permis de découvrir d'autres points de vues, d'autres traditions, etc.
Enfin, cela a donc été un voyage sain grâce au sport, culturel grâce aux différentes visites et humain grâce à cette superbe organisation qui nous a permis d'être libres (et donc découvrir ce qu'on voulait) dans des familles tout à fait géniales ! Et n'oublions pas surtout que nous n'avons pas tout à fait arrêté l'école car nous avons eu deux matinées au lycée de Christianshavn en tant qu'assistants de français!
Que dire d'autre pour finir ?
Et bien, que nous sommes tous rentrés entiers bien au chaud en France (enfin à vrai dire au froid, toujours au froid).
MERCI POUR CETTE EXPERIENCE UNIQUE!"
Elsa Dreisig

Voyage d'échange à Copenhague 2010

(Photo : visite à Christiania)



Un groupe de 22 étudiants de l'Université Paris-Sorbonne (Paris IV) a fait la découverte de Copenhague pendant une semaine en janvier 2010. Le voyage a été organisé et accompagné par les professeurs Hélène de Villepey, Françoise Loakes (SUAPS) et Laila Thullesen (maître de langue danoise). C'était un échange sportif, culturel et linguistique avec des cours de sport, des visites au musée, au Parlement et participation aux cours de langue au Lycée de Christianshavn. Les étudiants étaient logés dans des familles au centre de Copenhague.
Elsa raconte le voyage !



Le programme :
Vendredi 29 janvier
Rdv à 11h à l'aéroport de Roissy (Terminal 2D)
Départ 12h55 vol Air France
Arrivée Copenhague 14h45
Trajet en train jusqu'au lycée de Christianshavn. Rdv à 16h30 pour ceux qui sont déjà sur place.
Accueil et installation dans les familles.
Samedi 30 janvier
Matinée libre en famille
15h : Visite guidée du DBI-byen
16h : piscine à DGI-byen / scéance de danse collective animée par Françoise et Hélène
18h : Repas ensemble à RizRaz
20h : Spectacle de danse contemporaine "Menneskerobot" par Steen Koerner à Dansescenen
Prévoir le retour dans les familles
Dimanche 31 janvier
Libre en famille pour que vous puissiez partager la vie de famille
Lundi 1 février
8-9h45 : Participation à la vie du lycée
10-12h : Cours de Tango Argentin à Christiania avec Gunnar Svendsen
12h : Cours de yoga avec Hélène
13h15-14h15 : participation aux cours de français (prévoir un repas froid)
14h30 : visite de Christiania et du quartier de Christianshavn
16h : visite de la Bibliothèque Royale (le Diamant Noir)
18h30 : Soirée festive au lycée
Mardi 2 février
8-10h : Participation à la vie du lycée
10h30 : Visite du Folketing (Parlement danois)
11h30 : Départ en train pour Humlebaek
14h : Visite guidée au Musée Louisiana sur le thème le langage du corps.
15h30 - 17h : Cours de Qi gong avec Britta Krogh à Krogerup Hoejskole
Retour en train à Copenhague
Mercredi 3 février
10-11h : Visite guidée à Statens Museum for Kunst
12h : Repas à l'université
13h : Visite du Département de danse. Explication des études par Inger Damsholt / Visite du département de Langue et Littérature danoises. Explications par Nina Moeller Andersen, professeur de danois pour étudiants Erasmus
14-16h : Cours de danse contemporaine par Eva Aabaek-Nielsen
16h : Visite des humanités françaises avec Line Vikkelsoe-Frederiksen
18h30 : Soirée théâtre au lycée
Jeudi 4 février
8-11h : Participation de la vie au lycée
11h : Repas froid
12-13h : Mini-cours de danse africaine avec Françoise
Départ pour l'aéroport à 13h
Départ de Kastrup : 15h40
Arrivée Paris Roissy : 17h40